🌟 옆구리(를) 찌르다

1. 팔꿈치나 손가락으로 옆구리를 찔러서 몰래 신호를 보내다.

1. PINCHAR EL COSTADO: Mandar una señal en secreto pinchando el costado con el codo o dedo.

🗣️ Ejemplo:

숙제를 안 해온 지수는 숙제를 보여 달라며 선생님 몰래 내 옆구리를 찔렀다.
Jisoo, who had not done her homework, stabbed me in the ribs, asking me to show her homework.
내가 민준이의 실수에 대해 이야기하려고 하자 민준이는 슬며시 내 옆구리를 찔렀다.
When i was about to talk about min-jun's mistake, min-jun slipped into my side.

옆구리(를) 찌르다: nudge someone in the ribs,脇腹を突く,piquer le flanc de qqun (la ou ya les côtes),pinchar el costado,,нудрах, хатгах,ra hiệu, thúc cùi chỏ vào hông,(ป.ต.)จิ้มสีข้าง ; สะกิดสีข้างส่งสัญญาณ,,щипать за бока,戳肋下,

💕Start 옆구리를찌르다 🌾End

Start 옆

옆 End

Start 구

구 End

Start 리

리 End

Start 를

를 End

Start 찌

찌 End

Start 르

르 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Arte (23) • Fin de semana y vacaciones (47) • Ley (42) • Haciendo saludos (17) • Vida laboral (197) • Política (149) • En instituciones públicas (8) • Fijando citas (4) • Pidiendo disculpas (7) • Presentando comida (78) • Describiendo ubicaciones (70) • Arquitectura (43) • En la farmacia (10) • Asuntos sociales (67) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando días de la semana (13) • Medios de comunicación (47) • Ocio (48) • Vida escolar (208) • Viaje (98) • Relaciones humanas (52) • Clima y estación (101) • Vida diaria (11) • Salud (155) • Clima (53) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Educación (151) • Actuación y diversión (8) • Haciendo compras (99)